محتويات الدليل

1. من يحق له المشاركة؟ص ٣
2. المستندات التي تجهّزها قبل البدءص ٤
3. الجزء الأول — من أثر إلى صفحة الأولمبياد (الخطوات ١–٥)ص ٥
4. الجزء الثاني — صفحة الأولمبياد على المنصة (الخطوات ٦–٨)ص ٩
5. الجزء الثالث — استمارة المشارك (الخطوات ٩–١٤)ص ١٢
6. الجزء الرابع — الإرسال وما بعده: الحالة ورفع المستندات (الخطوتان ١٥–١٦)ص ١٧
7. مهام المستندات الـ١٣ص ٢٠
8. كيف تستعد للمقابلة؟ (نصائح)ص ٢٣
9. قائمة المراجعة الأخيرة وروابط المساعدةص ٢٤

كيف تقرأ هذا الدليل

على كل خطوة شارة تبيّن مصدرها:

• جرّبناه فتحناه فعلًا على أثر أو على المنصة في ٥–٦ نوفمبر ٢٠٢٦.
• مصدر رسمي منشور على صفحة الأولمبياد أو واجهة المنصة، ولم يُنفَّذ حتى النهاية.
• لم نتحقق منه لم يُتح بعد، أو لم نجده في مصدر رسمي.

لكل خطوة صورة من الشاشة عليها مربعات ذهبية مرقّمة، وتحتها شرح كل رقم. البيانات الشخصية في الصور مخفاة نهائيًا في الصورة نفسها.

من يحق له المشاركة؟

نصّ الشرط منقول كما هو؛ وتفسيره في حالتك (خصوصًا سنة التخرج ونوع مؤهلك) يُسأل عنه المنظم: [email protected].

الآن

تأكد أن شرط المرحلة وسنة التخرج ينطبقان عليك قبل أن تبدأ.

المستندات التي تجهّزها قبل البدء

هذه قائمة البورتفوليو كما تنشرها صفحة المنصة. الاستمارة نفسها تطلب الموافقة على البيانات فقط (الخطوة ١٣)، أما بقية الملفات فتُرفع في مهام منفصلة بعد إرسال الاستمارة (ص ٢٠).

لم تذكر صفحة المنصة ولا المهام حدود حجم الملفات أو صيغها. وظهرت في الحساب الذي وثّقناه أيضًا ٥ مهام لشهادات طبية ليست في هذه القائمة، وموعدها غير مذكور (ص ٢١).

جهّز مستنداتك

ابدأ بالترجمات الموثقة مبكرًا؛ فهي أطول ما يستغرقه التجهيز.

١٢

1. ١«منصة المشاركة «Содружество»» يفتح صفحة الأولمبياد على المنصة (الخطوة ٦). هذا هو زر المشاركة.
2. ٢«صفحة الأولمبياد لدى الجامعة (دورة ٢٠٢٦)» رابط للاطلاع فقط؛ مواعيدها لدورة سابقة.

اكتملت الخطوة

حين تدوّن: التسجيل ورفع المستندات قبل الساعة ٠٠:٠٠ من يوم ١ مارس ٢٠٢٧، والاختبار قبل الساعة ٠٠:٠٠ من يوم ١٤ فبراير ٢٠٢٧؛ وآخر يومين كاملين هما ٢٨ و١٣ فبراير (بتوقيت موسكو).

١

1. ١قائمة البورتفوليو كما تنشرها المنصة، مع الموافقة التي تطلبها الاستمارة.

١

1. ١زر «Go» ينقلك إلى مرحلة المشاركة. إن لم تكن مسجّل الدخول تطلب المنصة الدخول أولًا.

١٢

1. ١«Documents upload»: هي مرحلة التسجيل نفسها. تبدأ ١ نوفمبر ٢٠٢٦، وتظهر نهايتها «١ مارس ٢٠٢٧»: أي قبل الساعة ٠٠:٠٠ من يوم ١ مارس ٢٠٢٧ بتوقيت موسكو، وآخر يوم كامل هو ٢٨ فبراير (ص ١٨).
2. ٢قائمة البورتفوليو بثمانية بنود.

حساب واحد على sodrujestvo.org يكفي لكل أولمبيادات المنصة؛ إن كان لديك حساب فلا تنشئ آخر. تنتهي الخطوة حين يفتح زر «Go» استمارة المشارك.

١٢٣

لديك حساب:

1. ١اختر «by email» أو «by phone» بحسب ما سجّلت به.
2. ٢اكتب البريد وكلمة المرور ثم «Sign in». نسيتها؟ «Forgot Password?».
3. ٣ليس لديك حساب؟ «Sign up».

١٢٣٤٥٦

ليس لديك حساب:

1. ١اسمك كما في جوازك بالحروف اللاتينية.
2. ٢Country: بلدك.
3. ٣اكتب بريدك، واضغط «Receive a code»، ثم أدخل الرمز الذي يصلك.
4. ٤«Add phone» اختياري، ويتيح الدخول برقم الهاتف لاحقًا.
5. ٥الدور: «Listener» (لطلاب المدارس والجامعات). هذا دور حسابك على المنصة، لا فئة المشارك في الاستمارة.
6. ٦علّم مربع الشروط (إلزامي)، ثم «Sign up». مربع الرسائل الترويجية اختياري.

شاشتا الدخول والتسجيل كما تظهران على المنصة في ٦ نوفمبر ٢٠٢٦، دون بيانات. للمزيد من التفاصيل: دليل HSE على المنصة نفسها.

١٢

1. ١فئة المشارك: «Student» هي الخيار الوحيد المعروض.
2. ٢«Nomination»: الخيار الوحيد «INGENIUM». لا تختار الاتجاه هنا.

١٢٣٤٥٦

1. ١«Educational organization»: جامعتك الحالية أو التي تخرجت منها.
2. ٢إن لم تجدها في القائمة، علّم «My university is not in the list».
3. ٣لغة الاختبار: الروسية أو الإنجليزية أو الفرنسية.
4. ٤«Course»: سنتك الدراسية.
5. ٥«Education level»: البكالوريوس أو الماجستير أو التخصص؛ اختر ما يطابق مؤهلك فعلًا.
6. ٦«Field of study»: مجال دراستك الحالية من قائمة تصنيف عامة، لا اتجاه الأولمبياد.

١

1. ١الاسم وتاريخ الميلاد والبريد والهاتف والبلد والجنسية. قد تُملأ تلقائيًا من حسابك؛ راجعها مقابل جوازك.

١٢

1. ١النوع.
2. ٢بيانات الجواز: كل حقولها «Optional field» في هذه الاستمارة.

١٢٣٤

1. ١نزّل نموذج الموافقة على معالجة البيانات.
2. ٢وقّعه، ثم ارفعه من هنا.
3. ٣مكان الميلاد كما في جوازك.
4. ٤هل تحمل الجنسية الروسية؟

١٢٣٤

1. ١هل أنت في روسيا الآن؟
2. ٢مستواك في الروسية: اختر من القائمة ما يطابق مستواك الحقيقي.
3. ٣هل تحتاج إلى تأشيرة للسفر إلى روسيا؟
4. ٤«Send» يرسل الاستمارة، ثم يظهر تأكيد بأنك لن تستطيع تعديلها بعد ذلك إلا إذا أعادتها المراجعة إليك. راجع كل الحقول قبله.

الرحلة بعد الاستمارة

إرسال الاستمارة هو المرحلة الأولى فقط، ولكل مرحلة بعدها حالة ومواعيد خاصة بها.

1. ١ · الاستمارةتضغط «Send»، فتصبح الحالة «Moderation» (قيد المراجعة)
   جرّبناه
2. ٢ · رفع المستندات١٣ مهمة في الحساب، وكل ملف يُرسل وحده
   فتحناها دون إرسال
3. ٣ · متابعة الحالةمن صفحة «My Olympiad»
   جرّبناه
4. ٤ · الاختبار والمقابلةعندما تتيحهما المنصة
   لم نجرّبهما

ما وثّقناه

أرسلنا الاستمارة من حساب مشارك واحد في ٦ نوفمبر ٢٠٢٦. ما يلي هو ما ظهر في ذلك الحساب، ولا ندّعي أنه يظهر بالشكل نفسه لكل المشاركين.

التالي

افتح «My Olympiad» من قائمة الحساب واختر الأولمبياد (الصفحة التالية).

١٢

1. ١«Participant questionnaire · Moderation»: هذه الحالة تخص الاستمارة وحدها، ومعناها أنها قيد المراجعة. لا تثبت اكتمال مستنداتك ولا أهليتك.
2. ٢«Documents upload»: مرحلة مستقلة، وزر «Move to stage» فيها مفعّل. أما زرا الاختبار والمقابلة فكانا رماديين في ٦ نوفمبر ٢٠٢٦.

١٢

1. ١١٣ مهمة في ٤ مجموعات. كل مهمة تبدأ بحالة «Assignment not started»، ونسبة التقدم ٠٪.
2. ٢لا تظهر التعليمات إلا بعد «Start the task»، وبدء المهمة لا يرسل شيئًا.

١٢٣

1. ١تعليمات المهمة (هنا: الجواز).
2. ٢«ANSWER №1»: مربع نص حر، و«Add file» لإرفاق ملف.
3. ٣«Send answer» يبقى معطّلًا ما دامت الإجابة فارغة. لم نرَ زر حفظ منفصلًا، وهذا لا يثبت أن الإجابة نهائية ولا أنها قابلة للتعديل؛ لم نتحقق من أيٍّ منهما. راجع الملف قبل إرساله.

المهام الـ١٣: ماذا تطلب كل مهمة

منقولة من تعليمات كل مهمة في الحساب الذي وثّقناه، في ٦ نوفمبر ٢٠٢٦. لا تذكر أيٌّ منها موعدًا غير مواعيد المرحلة، ولا صيغة الملف أو حجمه أو عدده.

خطاب الدافع والشهادات الطبية

خطاب الدافع

• الطول: من ١٥٠٠ إلى ٢٥٠٠ حرف، شاملةً المسافات.
• المحتوى كما ورد في المهمة: أهدافك من المشاركة في الأولمبياد؛ وخبرتك الأكاديمية والتعليمية والأنشطة اللاصفية؛ وخبرتك المهنية (العمل والتدريب)؛ وأهدافك أثناء الدراسة وبعد التخرج.
• غير مذكور: لغة الخطاب، وصيغته (يُكتب في المربع أم يُرفق ملفًا)، وهل يجب إخفاء الاسم. لا تستنتج اللغة من لغة الاختبار التي اخترتها، ولا تنقل إليه شروط أولمبيادات أخرى.

الشهادات الطبية

ظهرت مهامها فعلًا في الحساب، لكن لا شيء يحدد متى تُطلب: للمشاركة، أم بعد الفوز، أم عند التسجيل في الجامعة. ولا شيء يحدد مدة صلاحية الشهادة.

أسئلة توجّهها إلى المنظم

• لغة خطاب الدافع وصيغته.
• موعد طلب الشهادات الطبية ومدة صلاحيتها.
• هل يمكن تعديل الإجابة بعد «Send answer»؟

المنظم: [email protected]. راسله بنفسك وباسمك.

الاختبار والمقابلة والنتائج

لم نجرّب هذه المراحل؛ لم تكن أزرارها مفعّلة بعد في ٦ نوفمبر ٢٠٢٦. ما يلي من صفحة المنصة.

كيف تستعد للمقابلة؟

هذه نصائح، لا شروط أو درجات رسمية، ولا تضمن الفوز.

• افهم البرنامج الذي تريده في الماجستير، ولماذا تختاره في هذه الجامعة تحديدًا.
• اقرأ اهتمامات الأساتذة وأبحاثهم المنشورة في مجالك.
• جهّز اهتمامًا بحثيًا واقعيًا، أو فكرتين أو ثلاثًا أولية، وكن مستعدًا لمناقشتها.
• اشرح مشروعك الحقيقي: ما هو، ودورك فيه، ونتائجه، وحدوده. لا تقدّم خبرة ليست لك.

قائمة المراجعة قبل الإرسال

• تأكدت أن شرط المرحلة وسنة التخرج ينطبقان عليك.
• بياناتك في الاستمارة مطابقة لجوازك.
• اخترت لغة الاختبار التي تريدها.
• نزّلت نموذج الموافقة ووقّعته ورفعته.
• ترجماتك الموثقة جاهزة أو قيد التجهيز.
• خطاب الدافع بين ١٥٠٠ و٢٥٠٠ حرف شاملةً المسافات.
• راجعت كل ملف قبل «Send answer».
• دوّنت، بتوقيت موسكو: الاختبار يُغلق قبل الساعة ٠٠:٠٠ من يوم ١٤ فبراير ٢٠٢٧، والتسجيل قبل الساعة ٠٠:٠٠ من يوم ١ مارس ٢٠٢٧ (آخر يومين كاملين: ١٣ و٢٨ فبراير).

روابط المساعدة

• المنظم: [email protected]
• صفحة الأولمبياد على المنصة: sodrujestvo.org/en/olympiads/onlain-olimpiada-udgu-ingenium
• صفحة الأولمبياد على أثر: athar.ac/opportunities/udsu-ingenium
• قناة الأولمبياد: t.me/ingenium_udsu

سجل النسخ: ١٫٠ (٦ نوفمبر ٢٠٢٦): أول إصدار منشور، بعد مراجعة المالك؛ لم نجرّب الاختبار ولا المقابلة، والنقاط التي تحتاج رد الجامعة مذكورة كما هي. ٠٫٩ (٦ نوفمبر ٢٠٢٦): مسودة للمراجعة؛ الخطوات من أثر حتى زر الإرسال، مع الدخول وإنشاء الحساب، دون إرسال أي طلب. المراجعة ٣: إرسال الاستمارة من حساب موثَّق واحد؛ حالات صفحة «أولمبيادي»؛ مهام المستندات الـ١٣ مفتوحة دون إرسال أي ملف؛ مخطط الرحلة.

قُرئت المصادر والحساب في ٥ و٦ نوفمبر ٢٠٢٦.