سياسة الخصوصية

موقع athar.ac (بالعربي والإنجليزي والروسي) مشروع شخصي بيديره عبدالرحمن يحيى (Abdelrahman Yahya) بصفته شخصًا طبيعيًا، وليس شركة مسجّلة. أي سؤال عن بياناتك: [email protected].

الإشعار ده بيغطي الموقع. تطبيق أثر للأندرويد له سياسته على https://athar.ac/app/privacy/ — والحساب واحد بين الموقع والتطبيق: حذفه من أي مكان بيحذفه من الاتنين.

تقدر تقرا الفرص والأدلة وتستخدم الأدوات من غير تسجيل دخول. مزوّد الاستضافة (Cloudflare) بيسجّل بيانات الطلب التقنية — عنوان IP والوقت والصفحة المطلوبة — في سجلّاته، ومدة الاحتفاظ بيها بيحدّدها المزوّد حسب قواعده.

الموقع بيستخدم Cloudflare Web Analytics (سكربت صغير بيقيس أداء الصفحات والزيارات إجمالًا). Cloudflare بتقول إنها مابتجمعش ولا بتستخدم بيانات شخصية لزوّارك. والموقع نفسه مابيحطّش كوكيز في متصفحك.

مربع البحث في الفرص بيسجّل نص ما تكتبه (من حرفين لـ٨٠ حرف)، وعدد النتائج، واللغة، والصفحة، والوقت — عشان نعرف الطلاب بيدوّروا على إيه وإيه اللي مالوش نتيجة. السجل ده مش مربوط بحسابك ولا إيميلك ولا IP في الجدول نفسه. متكتبش بيانات شخصية في مربع البحث. وبنمسح سجل البحث تلقائيًا بعد ٩٠ يومًا.

لما بتعمل حساب بنحتفظ بـ: إيميلك؛ الاسم اللي بتكتبه؛ لغة الواجهة؛ تاريخ التسجيل؛ بيانات الدخول (هاش كلمة المرور — مش الكلمة نفسها — أو معرّف دخول Google)؛ الفرص اللي بتحفظها؛ وإعدادات الإشعارات والاهتمامات اللي بتختارها. بنحتفظ بالبيانات دي طول ما حسابك موجود، وبتتمسح مع الحساب.

لو اخترت «المتابعة بـGoogle»، Google بتأكّد هويتك وبتبعتلنا اللي نطاق الدخول بيطلبه: إيميلك واسمك. وخدمة الدخول اللي بنستخدمها (Supabase) بتحتفظ في سجل دخولك بحقول الملف اللي Google بتبعتها، ومنها رابط صورة ملفك وهل إيميلك مؤكَّد. أثر مابيعرضش الصورة ولا بيستخدمها، وبنستخدم الاسم والإيميل لإنشاء حسابك أو دخولك بس.

مابنقراش Gmail ولا Drive ولا جهات الاتصال ولا أي بيانات Google تانية، ومابنستخدم بيانات Google في إعلانات، ومابنبيعها ولا بنديها لأطراف تانية لأغراضها. تقدر تدخل بالإيميل وكلمة المرور بدل Google، وتقدر تلغي صلاحية أثر في أي وقت من https://myaccount.google.com/permissions.

مساعدة الطالب: رسائلك ومرفقاتك (نص أو صور أو صوت) بتتحفظ مع حسابك — في قاعدة البيانات وفي تخزين خاص للمرفقات — عشان فريق أثر يرد عليك. الجلسات المباشرة: بنحتفظ بتسجيلك وإجاباتك على أسئلة التسجيل وحالة طلبك وملاحظات الفريق عليه. قصص الأثر: نص قصتك وبلدك ونوع الأثر والجامعة وسنة القبول واللغة وخياراتك في الموافقة (النشر على الموقع / الاستخدام في التوثيق الرسمي) والملفات اللي بتختار ترفقها؛ وبتتنشر على الموقع بعد اعتمادها وبموافقتك على النشر بس. ومعاها بصمة مشفّرة (HMAC) لعنوان IP لمنع الإساءة. ممكن تبعت قصة من غير حساب (بنحتاج اسمك وإيميلك ساعتها). خدمة ترجمة المستندات: بنحتفظ بتفاصيل الطلب والمستندات اللي ترفعها (زي جواز السفر وشهادات ومستندات رسمية وإيصالات الدفع) في تخزين خاص، وبالمراسلات والتعديلات على الطلب.

المدد: رسائل المساعدة ومرفقاتها وتسجيلات الجلسات وبيانات الحساب بتتحفظ طول ما حسابك موجود وبتتمسح معاه. ملفات الترجمة (المستندات الأصلية والتوضيحات والترجمة النهائية) بنمسحها من التخزين بعد ٩٠ يومًا من إغلاق الطلب؛ بننفّذ المسح بنفسنا على دفعات دورية (مش لحظيًا)، ولا بنمسح ملفات طلب مفتوح أو متنازع عليه أو عليه التزام قانوني بالاحتفاظ. إيصالات الدفع مش داخلة في الـ٩٠ يومًا: بتفضل طول ما حسابك موجود وبتتمسح معاه. لو اتضح إن في التزام قانوني بالاحتفاظ بسجلات الدفع مدة معيّنة، هنحتفظ بالحد الأدنى المطلوب بس، وهنحدّث الإشعار ده قبل ما نغيّر طريقة الحذف. قصص الأثر المرسلة من غير حساب مابتتنشرش غير بموافقتك الصريحة، وبتتحفظ لحد ما تسحب موافقتك أو تطلب حذفها (إيميل لـ[email protected])، وبنراجع القصص غير المنشورة بشكل دوري.

تنبيهات الإيميل ما بتتبعتش قبل ما تأكّد اشتراكك من رابط في إيميل التأكيد، وفي كل إيميل رابط إلغاء اشتراك بيشتغل من غير تسجيل دخول. وتيليجرام ما بيتربط غير لو إنت بدأت الربط برابط لمرة واحدة؛ وساعتها بنحتفظ بمعرّف حسابك على تيليجرام لإرسال التنبيهات بس.

الموقع مابيسألش عن سنّك ولا تاريخ ميلادك، وفي التسجيل مفيش فحص عمر، فمش بنعرف لو الزائر أصغر من ١٨. والموقع فيه أولمبيادات مدرسية، فممكن طلاب تحت ١٨ يستخدموه. لو سنّك أقل من ١٨، بننصحك تستخدم الموقع بمعرفة وليّ أمرك، خصوصًا قبل ما ترفع مستندات أو تبعت قصة. ولو وليّ أمر عايز يراجع أو يحذف بيانات قاصر، يكتب لـ[email protected].

الاسم والإيميل والرسالة اللي بتكتبها في النموذج بتتبعت كإيميل لصاحب الموقع عن طريق Brevo، ومابتتخزّنش في قاعدة بيانات الموقع. اللي بيتخزّن للحماية من الإزعاج هو بصمة مشفّرة (HMAC) لعنوان IP بس، من غير العنوان نفسه، وبتتمسح بعد حوالي ٢٤ ساعة (بتتنضّف أول ما النموذج يتستخدم بعدها).

الموقع مابيحطّش كوكيز. بيحفظ في تخزين المتصفح المحلي اللي يحتاجه بس: جلسة تسجيل الدخول (لو دخلت)، واختيارك للمظهر (فاتح/داكن)، وقائمة الجامعات اللي حفظتها أو بتقارنها (بتفضل في جهازك)، وإشارات واجهة بسيطة. مفيش كوكيز إعلانية.

قاعدة البيانات والدخول والملفات: Supabase (Supabase Inc.، الولايات المتحدة) — الخوادم على Amazon Web Services، منطقة eu-central-2 (زيورخ، سويسرا)، زي ما هو مكتوب في سياسة التطبيق (البند ٧-١). الاستضافة والشبكة والتحليلات وتوجيه الإيميل: Cloudflare. إيميلات التأكيد وإعادة كلمة المرور والتنبيهات ونموذج التواصل: Brevo. الدخول بحساب Google: Google. وتيليجرام لو ربطته. كل الاتصالات بـHTTPS.

تقدر تغيّر اسمك ولغتك من حسابك. ولحذف حسابك ابعت إيميل لـ[email protected] من نفس الإيميل المسجّل بيه الحساب (أو من التطبيق: الحساب ← حذف الحساب). بعد ما نتأكد إنك صاحب الحساب بننفّذ الحذف في مدة لا تتجاوز ٣٠ يومًا، وبننفّذه يدويًا من لوحة الإدارة (مش تلقائيًا): بيمسح الحساب وكل اللي فوق مرتبط بيه، ومعاه الملفات في التخزين (مساعدة الطالب والترجمة وقصص الأثر)، وبيتأكد إن مفيش حاجة فاضلة قبل ما يعتبر الحذف تم. ولو في بيانات معيّنة القانون بيلزمنا نحتفظ بيها، هنقولك في ردّنا إيه هي وليه.

نسخ احتياطية: المشغّل مابيحتفظش بنسخ احتياطية يدوية من قاعدة البيانات ولا من ملفات الطلاب — لا على جهاز شخصي ولا على Google Drive ولا في أي مكان تاني. لكن مزوّدي الخدمة (Supabase وCloudflare وBrevo وGoogle وتيليجرام) ممكن يحتفظوا بسجلات أو نسخ حسب قواعدهم هم؛ ومزوّد قاعدة البيانات مابيعملش نسخًا احتياطية تلقائية على خطتنا الحالية (حسب وثائقه). عشان كده حذف بياناتك من أنظمتنا مابيمسحش فورًا أي سجلات أو نسخ عند المزوّدين.

تقدر تطلب بإيميل لـ[email protected] من نفس الإيميل المسجّل: نسخة من بياناتك اللي عندنا، أو تصحيحها، أو حذفها، أو تسحب موافقتك على نشر قصة. مفيش تنزيل ذاتي للبيانات من الموقع حاليًا، فبنجهّز النسخة يدويًا بعد التحقق من هويتك، ونرد عليك في أقرب وقت ممكن. ولو عندك شكوى، تقدر كمان تتواصل مع جهة حماية البيانات في بلدك.

النسخة الحالية وتاريخها دايمًا على الصفحة دي، ولو اتغيّر فيها حاجة مهمة بنكتب تاريخ النسخة الجديدة هنا.